تداولات بورصة دبي للذهب تتضاعف إلى 269 مليار دولار خلال النصف الأول